Samstag, 30. Juli 2011

Zuviel Sport ist Mord



Wir haben Sommer hier in Rom, ich meine richtigen Sommer, mit ganz viel heiss und ganz viel Eis und das glücklicherweise schon seit Wochen. In unserer Konditoreistube haben wir neben richtig Sommer auch noch eine richtige Klimaanlage insofern könnte es eigentlich nicht besser laufen, well, könnte, denn wo wir gerade von Laufen sprechen, und zwar Laufen im Sinne von Running, ich glaube ich habe es diese Woche doch etwas übertrieben. 

Ergebnis: Muskelschmerzen, noch mehr Muskelschmerzen und Verspannungen, die meiner Meinung nach selbst mit professioneller Hypnose nicht wegzubekommen gewesen wären. Aber wer braucht schon professionelle Hypnose wenn es auch tiefgefrorene Schwefelstäbe gibt? 

Ein Schwefelstab wirkt Wunder, er wird bei Bedarf 10 Minuten ins Tiefkühlfach gelegt, langsam über die schmerzende Stelle gerollt und danach einfach mit kaltem Wasser abgespült. Laut Schwefelstab Packungsbeilage absorbiert der Schwefel dabei alle elektrostatische, negative Energie, die sich in der Schmerzzone angesammelt hat und bringt dadurch sofortige Besserung. 

Gelesen, getestet und für extra-gut befunden.  

Donnerstag, 26. Mai 2011

Rainbow MagicLand Roma




Emilia Romagna's europaweit geliebte Freizeitparks in allen Ehren aber ab heute haben wir auch hier, direkt vor den Toren Roms, einen eigenen, extra tollen Abenteuerpark für Gross und Klein: Rainbow MagicLand Roma. Ratet mal wer demnächst auf den "montagne russe" Blut und Wasser schwitzen wird?

Samstag, 14. Mai 2011

Immer noch hot in the Italian music pops





Unglaublich aber wahr, Fabri Fibras "tranne te" ist seit Monaten immer noch hot in the Italian music pops, ein kurzer Blick in youtube offenbart fast 20000000 (das sind sieben Nullen) Aufrufe!

....und hier noch eine kurze Info in eigener Sache für Alle, die sich über drastisch reduzierte einfachmalitalienisch Posts auf diesem Blog wundern: nach der Konditoreifachschule hat es mich in eine römische Hotelkonditorei verschlagen und vor lauter Backen, Rezepte testen und Schlecken komme ich diese Tage zu wenig. Klein Gufi wundert sich auch schon. Aber stay tuned, denn auf einfachmalitalienisch gibt es demnächst ein selbst-fabri-ziertes Videorezept für super einfache aber sehr effektvolle italienische Cracker.

Montag, 9. Mai 2011

Heute schon geschmunzelt?




Bruno Bozzettos einzigartiges Talent für animierte Kurztrickfilme inklusive seinem weltbekannten Signor Rossi lassen uns immer wieder, auch nach langer Zeit, einfach ohne Worte.

Sonntag, 8. Mai 2011

Lange Nacht der Museen



Samstag, den 14. Mai um 20 Uhr geht es los, private und staatliche Museen und kulturelle Einrichtungen öffnen in der europaweiten Nacht der Museen auch hier in Rom allen Interessierten kostenlos ihre Tore. Zum Highlight der Nacht gehört wie immer natürlich auch ein frischgebackenes cornetto aus einer der römischen Backstuben! 

Sonntag, 1. Mai 2011

Grazie di cuore Giovanni Paolo II



"non so potrei bene spiegarmi nella vostra lingua
la nostra lingua italiana, se mi sbaglio, mi corigerete"


dizio: potere, io posso, spiegare, io mi spiego, bene, ottimo, la lingua, vostra, nostra, loro, sbagliare, correggere, correggerete