Donnerstag, 30. Dezember 2010

Ducati Caffè



Apropos Weihnachtsspaziergang, das stylische (stylish-e) Ducati Caffè Roma ist nur wenige Schritte von Piazza Venezia entfernt und wie geschaffen für eine entspannte Pause jenseits der Touristenmassen. Gleich neben dem Ducati Caffè befindet sich übrigens auch der Ducati Shop mit einer sehr schönen Auswahl an Geschenkartikeln für alle Ducati Motorradfans.


Wie ich gerade von meinem Allerliebsten erfahren habe wird 2011 ein ganz besonderes Jahr für das Ducati Team werden, denn kein Geringerer als Valentino Rossi wurde für die neue Saison unter Vertrag genommen.  Ein ganz besonderes Jahr voller Glück und Gesundheit wünsche ich auch Euch! Guten Rutsch e Buon Anno!

Via delle Botteghe Oscure, 35 

dizio: moto, casco, pista, velocità, emozioni, adrenalina 

Samstag, 25. Dezember 2010

Weihnachten in Rom

 

Wer kommt mit auf einen gemütlichen Weihnachtsspaziergang durch die römische Innenstadt? Bitte denkt an Eure warmen Handschuhe und Mützen denn es ist trotz Sonne doch etwas frostig. 

Donnerstag, 23. Dezember 2010

Auguri di Buon Natale da Roma



Falls wir uns vor dem grossen Fest nicht mehr lesen, sprechen oder hören sollten wünsche ich Euch an dieser Stelle wunderschöne, besinnliche Weihnachtstage im Kreise aller Menschen die Euch so lieben wie Ihr seit. Buon Natale!

Mittwoch, 22. Dezember 2010

O Tannenbaum



Ist dieser päpstliche albero di natale auf dem Petersplatz in Rom nicht ein Prachtexemplar? Während die Weihnachtskrippe noch, durch braune Bretter geschützt, auf Jesu Geburt wartet leuchtet er schon jeden Abend in vollem Glanz. 


Dienstag, 21. Dezember 2010

No Peroni no Weihnachtsparty



Wer es diese Tage schafft aus Peroni snc, Roms sortiertesten Haushaltswarengeschäft herauszukommen ohne wenigstens eine gefüllte Einkaufstüte in der Händen zu halten, muss entweder die Kreditkarte zu Hause vergessen haben oder wurde bedauerlicherweise noch kurz vor dem Weihnachtsfeste auf Diät gesetzt und darf momentan weder kochen noch backen bis die Cholesterinwerte wieder stimmen. Dieses feine römische Paradis für Haushaltswaren wird von der sympatischen Eleonora und ihrem professionellen Team schon seit vielen, vielen Jahren erfolgreich geführt und ist eine wahre Institution dieser Stadt.  


Von italienischen panettone Formen über Le Creuset Bräter bis zu amerikanischen Wilton Backutensilien findet in diesem kleinen Juwel einfach alles seinen Platz und, da Peroni snc nur ganze zwei Gehminuten von den vatikanischen Mauern entfernt ist, zählen selbstverständlich auch viele Priester und Nonnen zur Stammkundschaft. Es kann einem also sehr leicht passieren das eine oder andere himmlische Weihnachtsrezept beim mandolina suchen verraten zu bekommen.


  

Peroni snc - casalinghi
Stadtviertel Prati - Piazza dell' Unità, 29
Montag - Samstag von 9 -19.30 Uhr

Freitag, 17. Dezember 2010

Macarons in Rom - die Schatzsuche geht weiter



Meine Fürbitten wurden erhört! Erstens gibt es jetzt auch für Italien eine landeseigene, langersehnte Amazon Webseite inklusive Dauerniedrigpreisen und, als ob dies nicht schon genug Adrenalin in mir losgelöst hätte, konnte ich zweitens auf Amazon.it meinen Heisshunger auf macarons in Rom ein stückweit stillen, denn der Meister der französischen patisserie Pierre Hermé hat endlich eine neue Auflage seiner macaron Bibel Strich Backbuch in Druck gegeben. Jetzt muss ich nur noch einen Techniker davon überzeugen unseren Ofen wieder auf Vordermann zu bringen und es kann losgehen!

  


Samstag, 11. Dezember 2010

Die sieben Zwerge sprechen auch Italienisch


der Arme ist immer erkältet: Hatschi alias Eolo
sooooo glücklich: Happy alias Gongolo
der Name sagt schon alles: Schlafmütz alias Pisolo
das Nesthäckchen: Seppl alias Cucciolo
immer am meckern: Brummbär alias Brontolo
der Boss der Zwergenbande: Chef alias Dotto
gaaaaanz schüchtern: Pimpel alias Mammolo


dizio: biancaneve, sette, nano, miniera, principe, favola, fischiare

Dienstag, 7. Dezember 2010

An alle Bücherwürmer


Wer mich gern hat schenkt mir ein Buch! 

Noch bis einschliesslich morgen läuft die Fachmesse der kleinen und mittelgrossen italienischen Verlagshäuser in Rom. Auf der Suche nach ungewöhnlichen Romanen, noch unbekannten Autoren oder besonders fantasievollen Kinderbüchern wird jeder Bücherwurm im palazzo dei congressi im römischen Stadtviertel EUR auf jeden Fall fündig. Mit glatten sechs Euro ist man mit von der Partie und wer nach soviel Lesen Lust auf eine heisse, dickflüssige Schokolade mit ganz viel Sahne obendrauf bekommt, der ist im nahegelegenen Kaffeehaus Palombini sehr gut aufgehoben...somit wäre der morgige nassgraue Feiertag meiner Meinung nach eigentlich gerettet.  
        
Liebe Grüsse auch an diese XXL Schneckchen 
Der Palazzo della Civiltà Italiana im Stadtviertel EUR (unter den Römern besser als colosseo quadrato bekannt), wurde von Mussolini während des zweiten Weltkrieges beauftragt und beschreibt sein italienisches Volk als "ein Volk der Dichter, der Künstler, der Helden, der Heiligen, der Denker, der Wissenschaftler, der Seeleute, der Wandernden". 

Freitag, 3. Dezember 2010

Aus erster römischer Mineralwasserquelle



Wieviele verschiedene Mineralwasserquellen es in Rom und Umland gibt? Mehr als man an einer Hand abzählen kann! Dank der antiken Römer und ihrer Leidenschaft für Heilwasser, Bäder und genial konstruierten Aquädukten zur Trinkwasserversorgung sitzt man in Rom im wahrsten Sinne des Wortes an der Quelle. 

Wer Fan von natürlich sprudelndem Mineralwasser ohne Zusatz von Kohlensäure ist hat in der römischen Supermarkt-Mineralwasser-Abteilung also die Qual der Wahl: Acqua Appia, Acqua Cottorella, Acqua Sacra, Acqua Egeria, Acqua di Nepi, Acqua Capanelle, Acqua Claudia. Letztere drei gehören übrigens zu unseren persönlichen Favoriten und kommen, jeweils im Wechsel, immer wieder in unseren Einkaufswagen. Manchmal schaffen wir es sogar selbst zur Acqua Claudia Quelle in Anguillara, gegen ein kleines Entgeld in Form einer Parkplatzgebühr kann man dort Flaschen abfüllen soviel das Herz begehrt.